タイ旅行 息子はタイで英語を話せたか?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 人気ブログランキング

こんにちは。りなママです。

 

日本在住なので日本語、将来のために英語、

 

主人がタイ人なのでタイ語を子供たちが習得できることを目標に子育てしています。

 

 

 

2016年3月、息子(4歳)、娘(6ヶ月)の時に、家族でタイに帰省しました。

 

タイに旅立つ時には、息子には、

 

みんな日本語は分からないし話さないよ、みんなは英語かタイ語を話すよ、

 

ママも日本語ではなく英語を話すよ、と何度も伝えておきました。

 

 

 

いつもは、パパには英語、ママには日本語で話しています。

 

今回、日本の自宅を出発する時から、家族で英語だけで話すように努めてみました。

 

始めは日本語も出てきていたけど、徐々に英語に切り替わって行っていました。

 

実際、タイに行くと、息子は日本語を使わず、タイ人に英語で話をしていました。

 

タイの主人の家族や友人は、始めは驚きました。

 

なぜなら、日本人とタイ人は英語のネイティブでないし、

 

息子は普通の日本の保育園に通っている。

 

なのに、英語を覚えて話しているからです。

 

そして、英語を使えば息子と会話ができることに、とても喜んでくれました。

 

私も、嬉しかったです。

 

 

 

 

タイでは、幾つかの子供の遊び場所に息子を連れて行きました。

 

 

タイには外国人の子供、英語を話すタイ人も多くいますので、英語を話す子供とも遊びました。

 

Let's go! とか呼びかけあって、一緒に遊んでいました。

 

帰る時も、声を掛け合っていました。

 

 

 

タイ語しか話さないタイ人と仲良くなりました。

 

楽しそうに一緒に走り回って遊んでいました。

 

でも、言葉がお互い通じません。

 

帰り時もなんとなく離れていった感じでした。

 

 

 

タイ語しか話さないタイ人の子供に文句を言われ、怒られたこともありました。

 

その子供はタイ語で息子に「〜しないで」と言っているような感じでした。

 

でも、息子には通じてなくて、その子供は怒ってしまいました。

 

もし、タイ語で会話ができたら、違った結果になたかもしれなですね。

 

 

 

言葉が通じなくても、輪の中に入り、楽しく遊ぶことはできます。

 

でも、言葉が通じれば、相手の考えていることが分かり、

 

自分の考えることを分かってもらえ、もっと親密になれます。

 

 

言葉でコミュニケーションがとれることって、素晴らしいことだと、改めて感じました。

 

 

 

 

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 人気ブログランキング
プロフィール

りなママです。
主人はタイ人で0歳児娘と4歳児息子の4人家族です。
両親ともに英語は母国語ではないけれど、子どもたちをまずは日本語と英語のバイリンガルにし、後々はタイ語も話せるトリリンガルになってもらえることを目標にしています。
タイのおじいちゃん、おばあちゃんが元気なうちに会って欲しいと思い、1(〜2)年に一回はタイに帰るようにしています。
日本のおじいちゃん、おばあちゃんには、お正月、GW、お盆休みに会って、成長を見てもらっています。
娘の好きなこと:後ろから追いかけられること
娘の苦手なこと:パックをしたパパの顔
息子の好きなこと:初めての場所にお出かけすること
息子の苦手なこと:耳に水が入ること
主人の好きなこと:海外旅行、世界中のサッカー試合をチェックすること
主人の苦手なこと:温泉。恥ずかしいそうで・・・
私の好きなこと:海外旅行、ハッピーエンドの映画鑑賞
私の苦手なこと:夜更かし

アメブロやってます♪

アメブロはこちら☆
本ブログではまだ写真のアップの仕方が分からないのでのせていませんが、アメブロでは写真も多くのせています。よかったらのぞいてみてください^^

最近の投稿
カテゴリー